Bible Language
John 16:6
(NCV)
New Century Version
Versions
PAV
ਪਰ
ਇਸ
ਕਰਕੇ
ਜੋ
ਮੈਂ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਏਹ
ਗੱਲਾਂ
ਕਹੀਆਂ
ਹਨ
ਤੁਹਾਡਾ
ਦਿਲ
ਗਮ
ਨਾਲ
ਭਰ
ਗਿਆ
ਹੈ
ERVPA
ਤੁਹਾਡੇ
ਦਿਲ
ਦੁਖ
ਨਾਲ
ਭਰਪੂਰ
ਹਨ
ਕਿਉਂਕਿ
ਮੈਂ
ਤੁਹਨੂੰ
ਅਜਿਹੀਆਂ
ਗੱਲਾਂ
ਦਸੀਆਂ
ਹਨ।
IRVPA
ਤੁਹਾਡੇ
ਦਿਲ
ਦੁੱਖ
ਨਾਲ
ਭਰੇ
ਹਨ
ਕਿਉਂਕਿ
ਮੈਂ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਅਜਿਹੀਆਂ
ਗੱਲਾਂ
ਆਖੀਆਂ
ਹਨ।