Bible Language
Jeremiah 31:29
(NCV)
New Century Version
Versions
PAV
ਓਹਨਾਂ
ਦਿਨਾਂ
ਵਿੱਚ
ਓਹ
ਨਾ
ਆਖਣਗੇ,
-
ਪਿਉ
ਦਾਦਿਆਂ
ਨੇ
ਖੱਟੇ
ਅੰਗੂਰ
ਖਾਧੇ,
ਅਤੇ
ਬੱਚਿਆਂ
ਦੇ
ਦੰਦ
ਦੁਖਣ
ਲੱਗ
ਪਏ।।
IRVPA
ਉਹਨਾਂ
ਦਿਨਾਂ
ਵਿੱਚ
ਉਹ
ਨਾ
ਆਖਣਗੇ,
ਮਾਪਿਆਂ
ਨੇ
ਖੱਟੇ
ਅੰਗੂਰ
ਖਾਧੇ,
ਅਤੇ
ਬੱਚਿਆਂ
ਦੇ
ਦੰਦ
ਖੱਟੇ
ਹੋ
ਗਏ।