Bible Language
Isaiah 49:17
(NCV)
New Century Version
Versions
PAV
ਤੇਰੇ
ਬਣਾਉਣ
ਵਾਲੇ
ਕਾਹਲੀ
ਕਰਦੇ
ਹਨ,
ਤੇਰੇ
ਢਾਉਣ
ਵਾਲੇ
ਅਤੇ
ਤੇਰੇ
ਉਜਾੜਨ
ਵਾਲੇ
ਤੇਰੇ
ਵਿੱਚੋਂ
ਨਿੱਕਲ
ਜਾਣਗੇ।
IRVPA
ਤੇਰੇ
ਬੱਚੇ
ਫੁਰਤੀ
ਨਾਲ
ਆ
ਰਹੇ
ਹਨ,
ਤੈਨੂੰ
ਢਾਉਣ
ਵਾਲੇ
ਅਤੇ
ਤੈਨੂੰ
ਉਜਾੜਨ
ਵਾਲੇ
ਤੇਰੇ
ਵਿੱਚੋਂ
ਨਿੱਕਲ
ਜਾਣਗੇ।