Bible Language
Genesis 30:23
(NCV)
New Century Version
Versions
PAV
ਤਾਂ
ਉਹ
ਗਰਭਵੰਤੀ
ਹੋਈ
ਅਰ
ਪੁੱਤ੍ਰ
ਜਣੀ
ਅਰ
ਆਖਿਆ,
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਨੇ
ਮੇਰੀ
ਬਦਨਾਮੀ
ਨੂੰ
ਦੂਰ
ਕੀਤਾ
ਹੈ
IRVPA
ਉਹ
ਗਰਭਵਤੀ
ਹੋਈ
ਅਤੇ
ਇੱਕ
ਪੁੱਤਰ
ਨੂੰ
ਜਨਮ
ਦਿੱਤਾ
ਅਤੇ
ਆਖਿਆ,
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਨੇ
ਮੇਰੀ
ਨਿੰਦਿਆ
ਨੂੰ
ਦੂਰ
ਕੀਤਾ
ਹੈ।