Bible Language
Genesis 27:5
(NCV)
New Century Version
Versions
PAV
ਜਦ
ਇਸਹਾਕ
ਆਪਣੇ
ਪੁੱਤ੍ਰ
ਏਸਾਓ
ਨਾਲ
ਬੋਲਦਾ
ਸੀ
ਤਾਂ
ਰਿਬਕਾ
ਸੁਣਦੀ
ਸੀ।
ਫੇਰ
ਏਸਾਓ
ਰੜ
ਵੱਲ
ਚਲਾ
ਗਿਆ
ਭਈ
ਸ਼ਿਕਾਰ
ਮਾਰਕੇ
ਲੈ
ਆਵੇ
IRVPA
ਜਦ
ਇਸਹਾਕ
ਆਪਣੇ
ਪੁੱਤਰ
ਏਸਾਓ
ਨਾਲ
ਗੱਲ
ਕਰਦਾ
ਸੀ
ਤਦ
ਰਿਬਕਾਹ
ਸੁਣਦੀ
ਸੀ।
ਫੇਰ
ਏਸਾਓ
ਮੈਦਾਨ
ਵੱਲ
ਚਲਾ
ਗਿਆ
ਕਿ
ਸ਼ਿਕਾਰ
ਮਾਰ
ਕੇ
ਲੈ
ਆਵੇ।