Bible Language
Genesis 24:33
(NCV)
New Century Version
Versions
PAV
ਤਾਂ
ਉਸ
ਦੇ
ਅੱਗੇ
ਭੋਜਨ
ਰੱਖਿਆ
ਗਿਆ
ਪਰ
ਉਸ
ਆਖਿਆ
ਜਦ
ਤੀਕਰ
ਆਪਣੀ
ਗੱਲ
ਨਾ
ਦੱਸ
ਲਵਾਂ
ਮੈਂ
ਨਹੀਂ
ਖਾਵਾਂਗਾ
ਤਾਂ
ਉਸ
ਆਖਿਆ,
ਗੱਲ
ਕਰੋ
IRVPA
ਤਾਂ
ਉਸ
ਦੇ
ਅੱਗੇ
ਭੋਜਨ
ਰੱਖਿਆ
ਗਿਆ
ਪਰ
ਉਸ
ਨੇ
ਆਖਿਆ
ਜਦ
ਤੱਕ
ਆਪਣੀ
ਗੱਲ
ਨਾ
ਦੱਸਾਂ
ਮੈਂ
ਕੁਝ
ਨਹੀਂ
ਖਾਵਾਂਗਾ
ਤਾਂ
ਲਾਬਾਨ
ਨੇ
ਆਖਿਆ,
ਦੱਸੋ
ਜੀ।