Bible Language
Genesis 12:6
(NCV)
New Century Version
Versions
PAV
ਅਤੇ
ਅਬਰਾਮ
ਦੇਸ
ਦੇ
ਵਿੱਚੋਂ
ਦੀ
ਸ਼ਕਮ
ਦੀ
ਥਾਂ
ਤਾਈਂ
ਅਰਥਾਤ
ਮੋਰਹ
ਦੇ
ਬਲੂਤ
ਤਾਈਂ
ਲੰਘਿਆ
ਅਤੇ
ਕਨਾਨੀ
ਅਜੇ
ਉਸ
ਦੇਸ
ਵਿੱਚ
ਹੈ
ਸਨ
IRVPA
ਅਬਰਾਮ
ਉਸ
ਦੇਸ਼
ਵਿੱਚੋਂ
ਲੰਘਦੇ
ਹੋਏ
ਸ਼ਕਮ
ਨੂੰ
ਜਿੱਥੇ
ਮੋਰਹ
ਦੇ
ਬਲੂਤ
ਹਨ,
ਪਹੁੰਚ
ਗਿਆ।
ਉਸ
ਸਮੇਂ
ਉੱਥੇ
ਕਨਾਨੀ
ਲੋਕ
ਰਹਿੰਦੇ
ਸਨ।