Bible Language
Ezekiel 10:5
(NCV)
New Century Version
Versions
PAV
ਤਾਂ
ਕਰੂਬੀਆਂ
ਦੇ
ਖੰਭਾਂ
ਦੀ
ਅਵਾਜ਼
ਬਾਹਰ
ਦੇ
ਵੇਹੜੇ
ਤੀਕਰ
ਸੁਣੀ
ਜਾਂਦੀ
ਸੀ,
ਜਿਵੇਂ
ਸਰਬ
ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ
ਦੀ
ਅਵਾਜ਼
ਜਦੋਂ
ਉਹ
ਬਚਨ
ਕਰਦਾ
ਹੈ
IRVPA
ਤਦ
ਕਰੂਬੀਆਂ
ਦੇ
ਖੰਭਾਂ
ਦੀ
ਅਵਾਜ਼
ਬਾਹਰ
ਦੇ
ਵੇਹੜੇ
ਤੱਕ
ਸੁਣਾਈ
ਦਿੰਦੀ
ਸੀ,
ਜਿਵੇਂ
ਸਰਬ
ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ
ਦੀ
ਅਵਾਜ਼
ਹੋਵੇ,
ਜਦੋਂ
ਉਹ
ਬਚਨ
ਕਰਦਾ
ਹੈ।