Bible Language
Deuteronomy 24:11
(NCV)
New Century Version
Versions
PAV
ਤੂੰ
ਬਾਹਰ
ਹੀ
ਖੜਾ
ਰਹੁ
ਅਤੇ
ਓਹ
ਮਨੁੱਖ
ਜਿਸ
ਨੂੰ
ਤੂੰ
ਉਧਾਰ
ਦਿੱਤਾ
ਹੈ
ਆਪਣੀ
ਗਿਰਵੀ
ਚੀਜ਼
ਤੇਰੇ
ਕੋਲ
ਬਾਹਰ
ਲੈ
ਆਵੇ
IRVPA
ਤੂੰ
ਬਾਹਰ
ਹੀ
ਖੜ੍ਹਾ
ਰਹੀਂ,
ਅਤੇ
ਜਿਸ
ਮਨੁੱਖ
ਨੂੰ
ਤੂੰ
ਉਧਾਰ
ਦਿੱਤਾ
ਹੈ,
ਉਹ
ਹੀ
ਆਪਣੀ
ਗਿਰਵੀ
ਚੀਜ਼
ਤੇਰੇ
ਕੋਲ
ਬਾਹਰ
ਲੈ
ਆਵੇ।