Bible Language
Nahum 1:13
(NCV)
New Century Version
Versions
PAV
ਹੁਣ
ਮੈਂ
ਉਸ
ਦੇ
ਜੂਲੇ
ਨੂੰ
ਤੇਰੇ
ਉੱਤੋਂ
ਭੰਨ
ਸੁੱਟਾਂਗਾ,
ਅਤੇ
ਤੇਰੀਆਂ
ਜੋਤਾਂ
ਨੂੰ
ਤੋੜ
ਸੁੱਟਾਂਗਾ।।
IRVPA
ਹੁਣ
ਮੈਂ
ਉਸ
ਦੇ
ਜੂਲੇ
ਨੂੰ
ਤੇਰੇ
ਉੱਤੋਂ
ਭੰਨ
ਸੁੱਟਾਂਗਾ
ਅਤੇ
ਤੇਰੀਆਂ
ਜੋਤਾਂ
ਨੂੰ
ਤੋੜ
ਸੁੱਟਾਂਗਾ।