Bible Language
Habakkuk 3:11
(LXXEN)
English version of the Septuagint Bible
Versions
PAV
ਤੇਰੇ
ਬਾਣਾਂ
ਦੀ
ਲਸ਼ਕ
ਦੇ
ਕਾਰਨ
ਜਦ
ਓਹ
ਚੱਲਦੇ
ਸਨ,
ਤੇਰੇ
ਚਮਕਦਾਰ
ਬਰਛੇ
ਦੀ
ਭੜਕ
ਦੇ
ਕਾਰਨ,
ਸੂਰਜ
ਅਤੇ
ਚੰਦ
ਆਪਣੇ
ਅਸਥਾਨ
ਤੇ
ਖਰੇ
ਰਹੇ।।
IRVPA
ਤੇਰੇ
ਤੀਰਾਂ
ਦੀ
ਚਮਕ
ਦੇ
ਕਾਰਨ
ਜਦ
ਉਹ
ਚੱਲਦੇ
ਸਨ,
ਤੇਰੇ
ਚਮਕਦਾਰ
ਬਰਛੇ
ਦੀ
ਲਸ਼ਕ
ਦੇ
ਕਾਰਨ,
ਸੂਰਜ
ਅਤੇ
ਚੰਦ
ਆਪਣੇ
ਸਥਾਨ
ਤੇ
ਠਹਿਰ
ਗਏ।