Bible Language
Mark 6:54
(LITV)
Literal Translation of the Holy Bible
Versions
PAV
ਜਾਂ
ਓਹ
ਬੇੜੀ
ਉੱਤੋਂ
ਉੱਤਰੇ
ਤਾਂ
ਲੋਕਾਂ
ਨੇ
ਉਸ
ਨੂੰ
ਝੱਟ
ਸਿਆਣ
ਲਿਆ
ERVPA
ਜਦੋਂ
ਉਹ
ਬੇਡ਼ੀ
ਤੋਂ
ਬਾਹਰ
ਨਿਕਲੇ
ਤਾਂ
ਲੋਕਾਂ
ਨੇ
ਯਿਸੂ
ਨੂੰ
ਵੇਖਿਆ।
ਉਹ
ਜਾਣਦੇ
ਸਨ
ਕਿ
ਇਹ
ਕੌਣ
ਹੈ।
IRVPA
ਜਦੋਂ
ਉਹ
ਬੇੜੀ
ਉੱਤੋਂ
ਉੱਤਰੇ
ਤਾਂ
ਲੋਕਾਂ
ਨੇ
ਪ੍ਰਭੂ
ਯਿਸੂ
ਨੂੰ
ਝੱਟ
ਸਿਆਣ
ਲਿਆ।