Bible Language
Jeremiah 6:24
(LITV)
Literal Translation of the Holy Bible
Versions
PAV
ਅਸਾਂ
ਉਹ
ਦੀ
ਖ਼ਬਰ
ਸੁਣੀ
ਹੈ,
ਸਾਡੇ
ਹੱਥ
ਢਿੱਲੇ
ਪੈ
ਗਏ
ਹਨ,
ਸਾਨੂੰ
ਦੁੱਖ
ਲੱਗਾ,
ਜਿਵੇਂ
ਜਣਨ
ਵਾਲੀ
ਤੀਵੀਂ
ਨੂੰ
ਪੀੜਾਂ।
IRVPA
ਅਸੀਂ
ਉਹ
ਦੀ
ਖ਼ਬਰ
ਸੁਣੀ
ਹੈ,
ਸਾਡੇ
ਹੱਥ
ਢਿੱਲੇ
ਪੈ
ਗਏ
ਹਨ,
ਸਾਨੂੰ
ਦੁੱਖ
ਲੱਗਾ,
ਜਿਵੇਂ
ਜਣਨ
ਵਾਲੀ
ਔਰਤ
ਨੂੰ
ਪੀੜਾਂ।