Bible Language
Isaiah 8:6
(LITV)
Literal Translation of the Holy Bible
Versions
PAV
ਏਸ
ਲਈ
ਕਿ
ਪਰਜਾ
ਨੇ
ਸ਼ੀਲੋਆਹ
ਦੇ
ਹੌਲੀ
ਵਗਣ
ਵਾਲੇ
ਪਾਣੀ
ਨੂੰ
ਰੱਦ
ਕੀਤਾ
ਅਤੇ
ਰਸੀਨ
ਤੇ
ਰਮਲਯਾਹ
ਦੇ
ਪੁੱਤ੍ਰ
ਉੱਤੇ
ਖੁਸ਼
ਹਨ
IRVPA
ਇਸ
ਲਈ
ਕਿ
ਇਸ
ਪਰਜਾ
ਨੇ
ਸ਼ੀਲੋਆਹ
ਦੇ
ਹੌਲੀ
ਵਗਣ
ਵਾਲੇ
ਪਾਣੀ
ਨੂੰ
ਤਿਆਗ
ਦਿੱਤਾ
ਅਤੇ
ਰਸੀਨ
ਅਤੇ
ਰਮਲਯਾਹ
ਦੇ
ਪੁੱਤਰ
ਉੱਤੇ
ਖੁਸ਼
ਹਨ।