Bible Language
Genesis 32:8
(LITV)
Literal Translation of the Holy Bible
Versions
PAV
ਅਰ
ਆਖਿਆ,
ਜੇਕਰ
ਏਸਾਓ
ਇੱਕ
ਟੋਲੀ
ਉੱਤੇ
ਆਣ
ਪਵੇ
ਅਤੇ
ਉਸ
ਨੂੰ
ਮਾਰ
ਸੁੱਟੇ
ਤਾਂ
ਦੂਜੀ
ਟੋਲੀ
ਜਿਹੜੀ
ਬਾਕੀ
ਰਹੇ
ਬਚ
ਜਾਵੇਗੀ
IRVPA
ਅਤੇ
ਆਖਿਆ,
ਜੇਕਰ
ਏਸਾਓ
ਇੱਕ
ਟੋਲੀ
ਉੱਤੇ
ਹਮਲਾ
ਕਰੇ
ਅਤੇ
ਉਸ
ਨੂੰ
ਮਾਰ
ਸੁੱਟੇ
ਤਦ
ਦੂਜੀ
ਟੋਲੀ
ਜਿਹੜੀ
ਬਾਕੀ
ਰਹੇ
ਬਚ
ਜਾਵੇਗੀ।