Bible Language
Genesis 26:16
(LITV)
Literal Translation of the Holy Bible
Versions
PAV
ਅਬੀਮਲਕ
ਨੇ
ਇਸਹਾਕ
ਨੂੰ
ਆਖਿਆ,
ਸਾਡੇ
ਕੋਲੋਂ
ਚਲਾ
ਜਾਹ
ਕਿਉਂਜੋ
ਤੂੰ
ਸਾਡੇ
ਨਾਲੋਂ
ਵੱਡਾ
ਬਲਵੰਤ
ਹੋ
ਗਿਆ
IRVPA
ਅਬੀਮਲਕ
ਨੇ
ਇਸਹਾਕ
ਨੂੰ
ਆਖਿਆ,
ਸਾਡੇ
ਕੋਲੋਂ
ਚਲਾ
ਜਾ,
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਤੂੰ
ਸਾਡੇ
ਨਾਲੋਂ
ਵੱਡਾ
ਬਲਵੰਤ
ਹੋ
ਗਿਆ
ਹੈਂ।