Bible Language
Genesis 21:6
(LITV)
Literal Translation of the Holy Bible
Versions
PAV
ਉਪਰੰਤ
ਸਾਰਾਹ
ਨੇ
ਆਖਿਆ,
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਨੇ
ਮੈਨੂੰ
ਹਸਾਇਆ
ਹੈ
ਅਤੇ
ਸਾਰੇ
ਸੁਣਨਵਾਲੇ
ਮੇਰੇ
ਨਾਲ
ਹੱਸਣਗੇ
IRVPA
ਅਤੇ
ਸਾਰਾਹ
ਨੇ
ਆਖਿਆ,
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਨੇ
ਮੈਨੂੰ
ਅਨੰਦ
ਕੀਤਾ
ਹੈ
ਅਤੇ
ਸਾਰੇ
ਸੁਣਨ
ਵਾਲੇ
ਮੇਰੇ
ਨਾਲ
ਅਨੰਦ
ਮਨਾਉਣਗੇ।