Bible Language
Judges 6:3
(LITV)
Literal Translation of the Holy Bible
Versions
PAV
ਅਤੇ
ਅਜਿਹਾ
ਹੁੰਦਾ
ਸੀ
ਭਈ
ਜਿਸ
ਵੇਲੇ
ਇਸਰਾਏਲੀ
ਕੁਝ
ਬੀਜਦੇ
ਸਨ
ਤਾਂ
ਮਿਦਯਾਨੀ
ਅਤੇ
ਅਮਾਲੇਕੀ
ਅਤੇ
ਪੂਰਬੀ
ਲੋਕ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਉੱਤੇ
ਚੜ੍ਹ
ਆਉਂਦੇ
ਸਨ
IRVPA
ਅਜਿਹਾ
ਹੁੰਦਾ
ਸੀ
ਕਿ
ਜਦ
ਵੀ
ਇਸਰਾਏਲੀ
ਕੁਝ
ਬੀਜਦੇ
ਸਨ,
ਤਾਂ
ਮਿਦਯਾਨੀ,
ਅਮਾਲੇਕੀ
ਅਤੇ
ਪੂਰਬੀ
ਲੋਕ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਉੱਤੇ
ਹਮਲਾ
ਕਰ
ਦਿੰਦੇ
ਸਨ