Bible Language
Job 23:17
(LITV)
Literal Translation of the Holy Bible
Versions
PAV
ਮੈਂ
ਅਨ੍ਹੇਰੇ
ਦੇ
ਅੱਗੋਂ
ਮਿਟਾਇਆ
ਤਾਂ
ਨਾ
ਗਿਆ,
ਪਰ
ਘੁੱਪ
ਅਨ੍ਹੇਰੇ
ਨੇ
ਮੇਰੇ
ਮੂੰਹ
ਨੂੰ
ਢੱਕ
ਲਿਆ!
।।
IRVPA
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਹਨੇਰੇ
ਨੇ
ਮੈਨੂੰ
ਘੇਰਿਆ
ਹੋਇਆ
ਹੈ
ਅਤੇ
ਘੁੱਪ
ਹਨੇਰੇ
ਨੇ
ਮੇਰੇ
ਮੂੰਹ
ਨੂੰ
ਢੱਕ
ਲਿਆ
ਹੈ।”
PE