Bible Language
Exodus 40:36
(LITV)
Literal Translation of the Holy Bible
Versions
PAV
ਜਦ
ਬੱਦਲ
ਡੇਹਰੇ
ਦੇ
ਉੱਤੋਂ
ਚੁੱਕਿਆ
ਜਾਂਦਾ
ਸੀ
ਤਦ
ਇਸਾਰਏਲੀ
ਆਪਣੇ
ਸਾਰੇ
ਸਫ਼ਰ
ਵਿੱਚ
ਅੱਗੇ
ਚੱਲਦੇ
ਸਨ
IRVPA
ਜਦੋਂ
ਵੀ
ਬੱਦਲ
ਡੇਰੇ
ਦੇ
ਉੱਤੋਂ
ਚੁੱਕਿਆ
ਜਾਂਦਾ
ਸੀ
ਤਦ
ਇਸਰਾਏਲੀ
ਆਪਣੇ
ਸਾਰੇ
ਸਫ਼ਰ
ਵਿੱਚ
ਅੱਗੇ
ਕੂਚ
ਕਰਦੇ
ਸਨ