Bible Language
Deuteronomy 9:29
(LITV)
Literal Translation of the Holy Bible
Versions
PAV
ਓਹ
ਤੇਰੀ
ਪਰਜਾ
ਅਤੇ
ਤੇਰੀ
ਮਿਲਖ
ਹਨ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ
ਨੂੰ
ਵੱਡੀ
ਸ਼ਕਤੀ
ਅਤੇ
ਲੰਮੀ
ਬਾਂਹ
ਨਾਲ
ਕੱਢ
ਲਿਆਇਆ।।
IRVPA
ਉਹ
ਤੇਰੀ
ਪਰਜਾ
ਅਤੇ
ਤੇਰਾ
ਨਿੱਜ-ਭਾਗ
ਹਨ,
ਜਿਨ੍ਹਾਂ
ਨੂੰ
ਤੂੰ
ਵੱਡੀ
ਸ਼ਕਤੀ
ਅਤੇ
ਵਧਾਈ
ਹੋਈ
ਬਾਂਹ
ਨਾਲ
ਬਾਹਰ
ਕੱਢ
ਲਿਆਇਆ
ਹੈਂ।”
PE