Bible Language
1 Samuel 24:14
(LITV)
Literal Translation of the Holy Bible
Versions
PAV
ਇਸਰਾਏਲ
ਦਾ
ਪਾਤਸ਼ਾਹ
ਕਿਹ
ਦੇ
ਮਗਰ
ਨਿੱਕਲਿਆ
ਹੈ
ਅਤੇ
ਤੂੰ
ਕਿਹ
ਦਾ
ਪਿੱਛਾ
ਕਰਨ
ਲਈ
ਆਇਆ
ਹੈਂ?
ਭਲਾ,
ਮੋਏ
ਹੋਏ
ਕੁੱਤੇ
ਦਾ
ਯਾ
ਇੱਕ
ਪਿਸੂ
ਦਾ!
IRVPA
ਇਸਰਾਏਲ
ਦਾ
ਰਾਜਾ
ਕਿਸ
ਦੇ
ਮਗਰ
ਨਿੱਕਲਿਆ
ਹੈ
ਅਤੇ
ਤੂੰ
ਕਿਸ
ਦਾ
ਪਿੱਛਾ
ਕਰਨ
ਲਈ
ਆਇਆ
ਹੈਂ?
ਭਲਾ,
ਮਰੇ
ਹੋਏ
ਕੁੱਤੇ
ਦਾ
ਜਾਂ
ਇੱਕ
ਪਿੱਸੂ
ਦਾ!