Bible Language
Luke 17:18
(KJV)
King James Version
Versions
PAV
ਇਸ
ਓਪਰੇਂ
ਤੋਂ
ਬਿਨਾ
ਕੀ
ਹੋਰ
ਨਾ
ਮਿਲੇ
ਜੋ
ਮੁੜ
ਕੇ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਦੀ
ਵਡਿਆਈ
ਕਰਦੇॽ
ERVPA
ਕੀ
ਇਹ
ਵਿਦੇਸ਼ੀ
ਸਾਮਰਿਯਾ
ਤੋਂ
ਹੈ,
ਜੋ
ਸਿਰਫ
ਇੱਕ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਦੀ
ਉਸਤਤਿ
ਲਈ
ਵਾਪਸ
ਆਇਆ
ਹੈ?”
IRVPA
ਇਸ
ਇਕੱਲੇ
ਨੂੰ
ਛੱਡ
ਹੋਰ
ਕੋਈ
ਨਾ
ਮੁੜਿਆ
ਜੋ
ਮੁੜ
ਕੇ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਦੀ
ਵਡਿਆਈ
ਕਰਦਾ?