Bible Language
Job 12:5
(KJV)
King James Version
Versions
PAV
ਬਿਪਤਾ
ਲਈ
ਸੁਖੀਏ
ਦੇ
ਖਿਆਲ
ਵਿੱਚ
ਘਿਣ
ਹੈ,
ਉਹ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਲਈ
ਤਿਆਰ
ਹੈ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ
ਦੇ
ਪੈਰ
ਤਿਲਕਣ
ਨੂੰ
ਹਨ।।
IRVPA
ਦੁਖੀ
ਲੋਕ
ਤਾਂ
ਸੁਖੀ
ਲੋਕਾਂ
ਦੀ
ਨਜ਼ਰ
ਵਿੱਚ
ਤੁੱਛ
ਹਨ,
ਜਿਹਨਾਂ
ਦੇ
ਪੈਰ
ਤਿਲਕਦੇ
ਹਨ
ਉਹਨਾਂ
ਦਾ
ਅਪਮਾਨ
ਹੁੰਦਾ
ਹੈ।