Bible Language
Proverbs 19:26
(KJV)
King James Version
Versions
PAV
ਜਿਹੜਾ
ਆਪਣੇ
ਪਿਉ
ਨਾਲ
ਸਖ਼ਤੀ
ਕਰਦਾ
ਤੇ
ਆਪਣੀ
ਮਾਂ
ਨੂੰ
ਕੱਢ
ਛੱਡਦਾ
ਹੈ,
ਉਹ
ਮੂੰਹ
ਕਾਲਾ
ਕਰਨ
ਤੇ
ਧੱਬਾ
ਲਾਉਣ
ਵਾਲਾ
ਪੁੱਤ੍ਰ
ਹੈ।
IRVPA
ਜਿਹੜਾ
ਆਪਣੇ
ਪਿਉ
ਨੂੰ
ਉਜਾੜ
ਦਿੰਦਾ
ਅਤੇ
ਆਪਣੀ
ਮਾਂ
ਨੂੰ
ਘਰੋਂ
ਕੱਢ
ਦਿੰਦਾ
ਹੈ,
ਉਹ
ਨਿਰਾਦਰ
ਅਤੇ
ਸ਼ਰਮਿੰਦਗੀ
ਦਾ
ਕਾਰਨ
ਹੋਵੇਗਾ।