Bible Language
Mark 6:47
(KJV)
King James Version
Versions
PAV
ਅਰ
ਜਾਂ
ਸੰਝ
ਹੋਈ
ਤਾਂ
ਬੇੜੀ
ਝੀਲ
ਦੇ
ਵਿਚਾਲੇ
ਸੀ
ਅਤੇ
ਉਹ
ਇਕੱਲਾ
ਹੀ
ਕੰਢੇ
ਉੱਤੇ
ਸੀ
ERVPA
ਆਥਣ
ਤੱਕ,
ਬੇਡ਼ੀ
ਝੀਲ
ਦੇ
ਵਿਚਕਾਰ
ਸੀ
ਪਰ
ਇਕੱਲਾ
ਯਿਸੂ
ਹਾਲੇ
ਵੀ
ਕੰਢੇ
ਉੱਤੇ
ਖਢ਼ਾ
ਸੀ।
IRVPA
ਅਤੇ
ਜਦੋਂ
ਸ਼ਾਮ
ਹੋਈ
ਤਾਂ
ਬੇੜੀ
ਝੀਲ
ਦੇ
ਵਿਚਾਲੇ
ਸੀ,
ਅਤੇ
ਉਹ
ਇਕੱਲਾ
ਹੀ
ਕਿਨਾਰੇ
ਉੱਤੇ
ਸੀ।