Bible Language
Judges 9:52
(KJV)
King James Version
Versions
PAV
ਤਦ
ਅਬੀਮਲਕ
ਬੁਰਜ
ਦੇ
ਕੋਲ
ਆਇਆ
ਅਤੇ
ਉਸ
ਦੇ
ਨਾਲ
ਲੜਿਆ
ਅਤੇ
ਉਸ
ਦੇ
ਸਾੜਨ
ਲਈ
ਬੁਰਜ
ਦੇ
ਬੂਹੇ
ਦੇ
ਨੇੜੇ
ਆ
ਢੁੱਕਾ
IRVPA
ਤਦ
ਅਬੀਮਲਕ
ਬੁਰਜ
ਦੇ
ਕੋਲ
ਜਾ
ਕੇ
ਉਸ
ਦੇ
ਨਾਲ
ਲੜਿਆ,
ਅਤੇ
ਉਸ
ਨੂੰ
ਸਾੜਨ
ਲਈ
ਬੁਰਜ
ਦੇ
ਦਰਵਾਜ਼ੇ
ਦੇ
ਨੇੜੇ
ਪਹੁੰਚਿਆ।