Bible Language
Job 30:11
(KJV)
King James Version
Versions
PAV
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਉਹ
ਨੇ
ਮੇਰਾ
ਚਿੱਲਾ
ਢਿੱਲਾ
ਕੀਤਾ,
ਅਤੇ
ਮੈਨੂੰ
ਅਧੀਨ
ਕੀਤਾ,
ਓਹ
ਮੇਰੇ
ਅੱਗੇ
ਬੇ
ਲਗਾਮ
ਹੋ
ਗਏ
ਹਨ!
IRVPA
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਨੇ
ਮੈਨੂੰ
ਬਲਹੀਣ
ਅਤੇ
ਤੁੱਛ
ਬਣਾਇਆ
ਹੈ,
ਇਸ
ਲਈ
ਉਹ
ਮੇਰੇ
ਅੱਗੇ
ਬੇ-ਲਗ਼ਾਮ
ਹੋ
ਗਏ
ਹਨ!