Bible Language
Job 18:4
(KJV)
King James Version
Versions
PAV
ਤੂੰ
ਜੋ
ਆਪਣੇ
ਆਪ
ਨੂੰ
ਆਪਣੇ
ਕ੍ਰੋਧ
ਵਿੱਚ
ਪਾੜਦਾ
ਹੈਂ,
ਕੀ
ਤੇਰੇ
ਲਈ
ਧਰਤੀ
ਤਿਆਗੀ
ਜਾਊਗੀ?
ਯਾ
ਚਟਾਨ
ਆਪਣੇ
ਥਾਂ
ਤੋਂ
ਸਿਰਕ
ਜਾਊਗੀ?।।
IRVPA
ਤੂੰ
ਜੇ
ਆਪਣੇ
ਆਪ
ਨੂੰ
ਆਪਣੇ
ਕ੍ਰੋਧ
ਵਿੱਚ
ਪਾੜਦਾ
ਹੈਂ,
ਕੀ
ਤੇਰੇ
ਲਈ
ਧਰਤੀ
ਤਿਆਗੀ
ਜਾਵੇਗੀ,
ਜਾਂ
ਚੱਟਾਨ
ਆਪਣੇ
ਥਾਂ
ਤੋਂ
ਖਿਸਕ
ਜਾਵੇਗੀ?
PE
PS