Bible Language
Job 14:12
(KJV)
King James Version
Versions
PAV
ਤਿਵੇਂ
ਮਨੁੱਖ
ਲੇਟਦਾ
ਅਤੇ
ਫਿਰ
ਨਹੀਂ
ਉੱਠਦਾ
ਹੈ,
ਜਦ
ਤੀਕ
ਅਕਾਸ਼
ਟਲ
ਨਾ
ਜਾਣ
ਉਹ
ਨਾ
ਜਾਗਣਗੇ,
ਨਾ
ਆਪਣੀ
ਨੀਂਦ
ਤੋਂ
ਜਗਾਏ
ਜਾਣਗੇ।।
IRVPA
ਤਿਵੇਂ
ਮਨੁੱਖ
ਲੇਟਦਾ
ਅਤੇ
ਫਿਰ
ਉੱਠਦਾ
ਨਹੀਂ,
ਜਦੋਂ
ਤੱਕ
ਅਕਾਸ਼
ਟਲ
ਨਾ
ਜਾਣ,
ਉਹ
ਨਾ
ਜਾਗਣਗੇ,
ਨਾ
ਆਪਣੀ
ਨੀਂਦ
ਤੋਂ
ਜਗਾਏ
ਜਾਣਗੇ।
PE
PS