Bible Language
Isaiah 63:8
(KJV)
King James Version
Versions
PAV
ਓਸ
ਤਾਂ
ਆਖਿਆ,
ਏਹ
ਸੱਚ
ਮੁੱਚ
ਮੇਰੀ
ਪਰਜਾ
ਹੈ,
ਪੁੱਤ੍ਰ
ਜੋ
ਛਲ
ਨਾ
ਕਮਾਉਣਗੇ,
ਸੋ
ਉਹ
ਓਹਨਾਂ
ਦਾ
ਬਚਾਉਣ
ਵਾਲਾ
ਹੋਇਆ।
IRVPA
ਉਸ
ਨੇ
ਆਖਿਆ,
ਸੱਚ-ਮੁੱਚ
ਇਹ
ਮੇਰੀ
ਪਰਜਾ
ਹੈ,
ਅਜਿਹੇ
ਪੁੱਤਰ
ਜੋ
ਧੋਖਾ
ਨਾ
ਦੇਣਗੇ,
ਇਸ
ਲਈ
ਉਹ
ਉਹਨਾਂ
ਦਾ
ਬਚਾਉਣ
ਵਾਲਾ
ਹੋਇਆ।