Bible Language
Isaiah 54:12
(KJV)
King James Version
Versions
PAV
ਮੈਂ
ਤੇਰੇ
ਕਲਸਾਂ
ਨੂੰ
ਲਾਲਾਂ
ਨਾਲ,
ਤੇਰੇ
ਫਾਟਕਾਂ
ਨੂੰ
ਜਵਾਹਰਾਤ
ਨਾਲ,
ਅਤੇ
ਤੇਰੇ
ਸਾਰੇ
ਧੂੜਕੋਟ
ਨੂੰ
ਬਹੁ
ਮੁੱਲੇ
ਪੱਥਰਾਂ
ਨਾਲ
ਬਣਾਵਾਂਗਾ।
IRVPA
ਮੈਂ
ਤੇਰੇ
ਕਲਸਾਂ
ਨੂੰ
ਲਾਲਾਂ
ਨਾਲ,
ਤੇਰੇ
ਫਾਟਕਾਂ
ਨੂੰ
ਜਵਾਹਰਾਤ
ਨਾਲ,
ਅਤੇ
ਤੇਰੇ
ਸਾਰੇ
ਗੜ੍ਹਾਂ
ਨੂੰ
ਬਹੁਮੁੱਲੇ
ਪੱਥਰਾਂ
ਨਾਲ
ਬਣਾਵਾਂਗਾ।