Bible Language
1 Samuel 4:22
(KJV)
King James Version
Versions
PAV
ਅਤੇ
ਉਹ
ਬੋਲੀ,
ਪਰਤਾਪ
ਇਸਰਾਏਲ
ਤੋਂ
ਜਾਂਦਾ
ਰਿਹਾ
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਦਾ
ਸੰਦੂਕ
ਖੋਹਿਆ
ਗਿਆ।।
IRVPA
ਅਤੇ
ਉਹ
ਬੋਲੀ,
ਇਸਰਾਏਲ
ਦਾ
ਪਰਤਾਪ
ਜਾਂਦਾ
ਰਿਹਾ
ਕਿਉਂ
ਜੋ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਦਾ
ਸੰਦੂਕ
ਖੋਹ
ਲਿਆ
ਗਿਆ।
PE