Bible Language
1 Samuel 18:4
(KJV)
King James Version
Versions
PAV
ਤਦ
ਯੋਨਾਥਾਨ
ਨੇ
ਆਪਣਾ
ਚੋਗਾ
ਲਾਹ
ਕੇ
ਆਪਣੀ
ਤਲਵਾਰ,
ਧਣੁਖ
ਅਤੇ
ਪਟਕੇ
ਤੀਕੁਰ
ਆਪਣੇ
ਕੱਪੜੇ
ਵੀ
ਦਾਊਦ
ਨੂੰ
ਦੇ
ਦਿੱਤੇ।।
IRVPA
ਯੋਨਾਥਾਨ
ਨੇ
ਆਪਣਾ
ਚੋਗਾ
ਲਾਹ
ਕੇ
ਆਪਣੀ
ਤਲਵਾਰ,
ਧਣੁੱਖ
ਪਟਕੇ
ਨਾਲ,
ਆਪਣੇ
ਕੱਪੜੇ
ਵੀ
ਦਾਊਦ
ਨੂੰ
ਦੇ
ਦਿੱਤੇ।