Bible Language
1 Samuel 16:15
(KJV)
King James Version
Versions
PAV
ਤਦ
ਸ਼ਾਊਲ
ਦੇ
ਟਹਿਲੂਆਂ
ਨੇ
ਉਹ
ਨੂੰ
ਆਖਿਆ,
ਵੇਖੋ,
ਹੁਣ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਵੱਲੋਂ
ਇੱਕ
ਦੁਸ਼ਟ
ਆਤਮਾ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਅਕਾਉਂਦਾ
ਹੈ
IRVPA
ਤਦ
ਸ਼ਾਊਲ
ਦੇ
ਸੇਵਕਾਂ
ਨੇ
ਉਹ
ਨੂੰ
ਆਖਿਆ,
ਵੇਖੋ,
ਹੁਣ
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ
ਵੱਲੋਂ
ਇੱਕ
ਦੁਸ਼ਟ-ਆਤਮਾ
ਤੁਹਾਨੂੰ
ਘਬਰਾਉਂਦਾ
ਹੈ।