Bible Language
Psalms 35:16
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਕਪਟੀਆਂ
ਵਾਂਙੁ
ਜਿਹੜੇ
ਟੁੱਕੜ
ਲਈ
ਮਖ਼ੌਲ
ਕਰਦੇ
ਹਨ,
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੇ
ਮੇਰੇ
ਉੱਤੇ
ਆਪਣੇ
ਦੰਦ
ਕਰੀਚੇ।।
IRVPA
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਕਪਟੀਆਂ
ਦੀ
ਤਰ੍ਹਾਂ
ਜਿਹੜੇ
ਰੋਟੀ
ਲਈ
ਮਖ਼ੌਲ
ਕਰਦੇ
ਹਨ,
ਉਹਨਾਂ
ਨੇ
ਮੇਰੇ
ਉੱਤੇ
ਆਪਣੇ
ਦੰਦ
ਕਰੀਚੇ।