Bible Language
Psalms 35:14
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਮੈਂ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨਾਲ
ਮਿੱਤ੍ਰ
ਯਾ
ਭਰਾ
ਵਾਂਙੁ
ਵਰਤਿਆ,
ਜਿਵੇਂ
ਕੋਈ
ਆਪਣੀ
ਮਾਤਾ
ਲਈ
ਵਿਰਲਾਪ
ਕਰੇ
ਤਿਵੇਂ
ਮੈਂ
ਸੋਗ
ਨਾਲ
ਝੁਕ
ਗਿਆ।
IRVPA
ਮੈਂ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨਾਲ
ਮਿੱਤਰ
ਜਾਂ
ਭਰਾ
ਵਾਂਗੂੰ
ਵਰਤਿਆ,
ਜਿਵੇਂ
ਕੋਈ
ਆਪਣੀ
ਮਾਤਾ
ਲਈ
ਵਿਰਲਾਪ
ਕਰੇ
ਤਿਵੇਂ
ਮੈਂ
ਸੋਗ
ਨਾਲ
ਝੁੱਕ
ਗਿਆ।