Bible Language
Psalms 31:18
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਓਹ
ਝੂਠੇ
ਬੁੱਲ੍ਹ
ਬੰਦ
ਹੋ
ਜਾਣ,
ਜਿਹੜੇ
ਧਰਮੀ
ਦੇ
ਵਿਰੁੱਧ
ਬੇਅਦਬੀ
ਨਾਲ,
ਹੰਕਾਰ
ਅਰ
ਨਫ਼ਰਤ
ਨਾਲ
ਬੋਲਦੇ
ਹਨ!।।
IRVPA
ਉਹ
ਝੂਠੇ
ਬੁੱਲ
ਬੰਦ
ਹੋ
ਜਾਣ,
ਜਿਹੜੇ
ਧਰਮੀ
ਦੇ
ਵਿਰੁੱਧ
ਬੇਅਦਬੀ
ਦੇ
ਨਾਲ,
ਹੰਕਾਰ
ਅਤੇ
ਨਫ਼ਰਤ
ਨਾਲ
ਬੋਲਦੇ
ਹਨ!