Bible Language
Psalms 109:28
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਓਹ
ਫਿਟਕਾਰਾਂ
ਦੇਣ
ਪਰ
ਤੂੰ
ਬਰਕਤ
ਦੇਹ!
ਜਦ
ਓਹ
ਉੱਠਣ
ਤਾਂ
ਓਹ
ਸ਼ਰਮਿੰਦੇ
ਹੋਣ,
ਪਰ
ਤੇਰਾ
ਦਾਸ
ਅਨੰਦ
ਹੋਵੇ!
IRVPA
ਓਹ
ਫਿਟਕਾਰਾਂ
ਦੇਣ
ਪਰ
ਤੂੰ
ਬਰਕਤ
ਦੇ!
ਜਦ
ਓਹ
ਉੱਠਣ
ਤਾਂ
ਓਹ
ਸ਼ਰਮਿੰਦੇ
ਹੋਣ,
ਪਰ
ਤੇਰਾ
ਦਾਸ
ਅਨੰਦ
ਹੋਵੇ!