Bible Language
Psalms 104:13
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਤੂੰ
ਆਪਣਿਆਂ
ਚੁਬਾਰਿਆਂ
ਤੋਂ
ਪਹਾੜਾਂ
ਨੂੰ
ਸਿੰਜਦਾ
ਹੈਂ,
ਅਤੇ
ਤੇਰੇ
ਕੰਮਾਂ
ਦੇ
ਫਲ
ਨਾਲ
ਧਰਤੀ
ਰੱਜਦੀ
ਹੈ।
IRVPA
ਤੂੰ
ਆਪਣੇ
ਉੱਚੇ
ਸਥਾਨਾਂ
†
ਸਵਰਗ
ਤੋਂ
ਪਹਾੜਾਂ
ਨੂੰ
ਸਿੰਜਦਾ
ਹੈਂ,
ਅਤੇ
ਤੇਰੇ
ਕੰਮਾਂ
ਦੇ
ਫਲ
ਨਾਲ
ਧਰਤੀ
ਰੱਜਦੀ
ਹੈ।