Bible Language
Proverbs 9:12
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਜੇ
ਤੂੰ
ਬੁੱਧਵਾਨ
ਹੈਂ
ਤਾਂ
ਤੂੰ
ਆਪਣੇ
ਲਈ
ਬੁੱਧਵਾਨ,
ਪਰ
ਜੇ
ਤੂੰ
ਮਖੌਲੀਆ
ਹੈਂ
ਤਾਂ
ਤੂੰ
ਇਕੱਲਾ
ਹੀਂ
ਉਹ
ਨੂੰ
ਚੁੱਕੇਂਗਾ।।
IRVPA
ਜੇ
ਤੂੰ
ਬੁੱਧਵਾਨ
ਹੈ
ਤਾਂ
ਤੂੰ
ਹੀ
ਉਸਦਾ
ਲਾਭ
ਪਾਵੇਂਗਾ,
ਪਰ
ਜੇ
ਤੂੰ
ਠੱਠਾ
ਕਰਨ
ਵਾਲਾ
ਹੈਂ
ਤਾਂ
ਤੂੰ
ਇਕੱਲਾ
ਹੀ
ਉਸਦਾ
ਦੰਡ
ਭੋਗੇਂਗਾ।