Bible Language
Proverbs 29:5
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਜਿਹੜਾ
ਪੁਰਸ਼
ਆਪਣੇ
ਗੁਆਂਢੀ
ਦੀ
ਚਾਪਲੂਸੀ
ਕਰਦਾ
ਹੈ,
ਉਹ
ਉਸ
ਦੇ
ਪੈਰਾਂ
ਲਈ
ਜਾਲ
ਵਿਛਾਉਂਦਾ
ਹੈ।
IRVPA
ਜਿਹੜਾ
ਮਨੁੱਖ
ਆਪਣੇ
ਗੁਆਂਢੀ
ਦੀ
ਚਾਪਲੂਸੀ
ਕਰਦਾ
ਹੈ,
ਉਹ
ਉਸ
ਦੇ
ਪੈਰਾਂ
ਲਈ
ਜਾਲ਼
ਵਿਛਾਉਂਦਾ
ਹੈ।