Bible Language
Proverbs 16
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਮਨ
ਦੀਆਂ
ਜੁਗਤਾਂ
ਤਾਂ
ਆਦਮੀ
ਦੇ
ਵੱਸ
ਵਿੱਚ
ਹਨ,
ਪਰ
ਜ਼ਬਾਨੋਂ
ਉੱਤਰ
ਯਹੋਵਾਹ
ਵੱਲੋਂ
ਹੁੰਦਾ
ਹੈ।
IRVPA
ਮਨ
ਦੀਆਂ
ਯੋਜਨਾਵਾਂ
ਤਾਂ
ਆਦਮੀ
ਦੇ
ਵੱਸ
ਵਿੱਚ
ਹਨ,
ਪਰ
ਜ਼ੁਬਾਨੋ
ਉੱਤਰ
ਯਹੋਵਾਹ
ਵੱਲੋਂ
ਹੁੰਦਾ
ਹੈ।