Bible Language
Proverbs 13:24
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਜਿਹੜਾ
ਪੁੱਤ੍ਰ
ਉੱਤੇ
ਛੂਛਕ
ਨਹੀਂ
ਚਲਾਉਂਦਾ
ਉਹ
ਉਸ
ਦਾ
ਵੈਰੀ
ਹੈ,
ਪਰ
ਜਿਹੜਾ
ਉਸ
ਦੇ
ਨਾਲ
ਪਿਆਰ
ਕਰਦਾ
ਹੈ
ਉਹ
ਵੇਲੇ
ਸਿਰ
ਉਸ
ਨੂੰ
ਤਾੜਦਾ
ਹੈ।
IRVPA
ਜਿਹੜਾ
ਪੁੱਤਰ
ਉੱਤੇ
ਸੋਟੀ
ਨਹੀਂ
ਚਲਾਉਂਦਾ
ਉਹ
ਉਸ
ਦਾ
ਵੈਰੀ
ਹੈ,
ਪਰ
ਜਿਹੜਾ
ਉਸ
ਦੇ
ਨਾਲ
ਪਿਆਰ
ਕਰਦਾ
ਹੈ
ਉਹ
ਵੇਲੇ
ਸਿਰ
ਉਸ
ਨੂੰ
ਤਾੜਦਾ
ਹੈ।