Bible Language
Numbers 14:12
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਮੈਂ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੂੰ
ਮਰੀ
ਨਾਲ
ਮਾਰਾਂਗਾ,
ਮੈਂ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੂੰ
ਵਿਰਸੇ
ਤੋਂ
ਖਾਰਜ
ਕਰਾਂਗਾ,
ਅਤੇ
ਤੈਨੂੰ
ਇੱਕ
ਕੌਮ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਤੋਂ
ਵੱਡੀ
ਅਤੇ
ਬਲਵੰਤ
ਬਣਾਵਾਂਗਾ
IRVPA
ਮੈਂ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਨੂੰ
ਮਰੀ
ਨਾਲ
ਮਾਰਾਂਗਾ,
ਅਤੇ
ਤੈਨੂੰ
ਇੱਕ
ਕੌਮ
ਬਣਾਵਾਂਗਾ
ਜੋ
ਉਨ੍ਹਾਂ
ਤੋਂ
ਵੱਡੀ
ਅਤੇ
ਬਲਵੰਤ
ਹੋਵੇਗੀ।