Bible Language
Nehemiah 2:14
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਫੇਰ
ਮੈਂ
ਚਸ਼ਮੇ
ਫਾਟਕ
ਤੋਂ
ਲੰਘ
ਕੇ
ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ
ਤਲਾ
ਨੂੰ
ਗਿਆ
ਪਰ
ਉੱਥੇ
ਉਸ
ਪਸੂ
ਦੇ
ਜਿਹੜਾ
ਮੇਰੇ
ਹੇਠ
ਸੀ
ਲੰਘਣ
ਲਈ
ਕੋਈ
ਥਾਂ
ਨਹੀਂ
ਸੀ
IRVPA
ਫੇਰ
ਮੈਂ
ਅੱਗੇ
ਲੰਘ
ਕੇ
ਚਸ਼ਮਾ
ਫਾਟਕ
ਅਤੇ
ਰਾਜਾ
ਦੇ
ਤਲਾਬ
ਕੋਲ
ਗਿਆ,
ਪਰ
ਉੱਥੇ
ਮੇਰੀ
ਸਵਾਰੀ
ਦੇ
ਪਸ਼ੂ
ਲਈ
ਅੱਗੇ
ਲੰਘਣ
ਲਈ
ਕੋਈ
ਸਥਾਨ
ਨਹੀਂ
ਸੀ।