Bible Language
Luke 1:23
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਤਾਂ
ਐਉਂ
ਹੋਇਆ
ਕਿ
ਜਦ
ਉਹ
ਦੀ
ਸੇਵਾ
ਦੇ
ਦਿਨ
ਪੂਰੇ
ਹੋਏ
ਤਦ
ਉਹ
ਆਪਣੇ
ਘਰ
ਚੱਲਿਆ
ਗਿਆ।।
ERVPA
ਜਦੋਂ
ਉਸਦੀ
ਸੇਵਾ
ਮੁਕੰਮਲ
ਹੋ
ਗਈ
ਤਾਂ
ਉਹ
ਘਰ
ਵਾਪਿਸ
ਮੁਡ਼
ਆਇਆ।
IRVPA
ਤਾਂ
ਇਹ
ਹੋਇਆ
ਕਿ
ਭਵਨ
ਵਿੱਚ
ਆਪਣੀ
ਸੇਵਾ
ਦੇ
ਦਿਨ
ਪੂਰੇ
ਕਰਕੇ
ਉਹ
ਆਪਣੇ
ਘਰ
ਵਾਪਸ
ਚੱਲਿਆ
ਗਿਆ।