Bible Language
Judges 20:37
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਤਦ
ਛਹਿ
ਵਾਲੇ
ਛੇਤੀ
ਨਾਲ
ਗਿਬਆਹ
ਉੱਤੇ
ਆਣ
ਪਏ
ਅਤੇ
ਛਹਿ
ਵਾਲੇ
ਆਪਣੇ
ਆਪ
ਨੂੰ
ਖਿਲਾਰ
ਕੇ
ਸਾਰੇ
ਸ਼ਹਿਰ
ਨੂੰ
ਤਲਵਾਰ
ਦੀ
ਧਾਰ
ਨਾਲ
ਮਾਰਿਆ
IRVPA
ਤਦ
ਘਾਤ
ਵਿੱਚ
ਬੈਠਣ
ਵਾਲੇ
ਛੇਤੀ
ਨਾਲ
ਗਿਬਆਹ
ਉੱਤੇ
ਆਣ
ਪਏ
ਅਤੇ
ਅੱਗੇ
ਵੱਧ
ਕੇ
ਸਾਰੇ
ਸ਼ਹਿਰ
ਨੂੰ
ਤਲਵਾਰ
ਦੀ
ਧਾਰ
ਨਾਲ
ਮਾਰਿਆ।