Bible Language
Judges 18:22
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਤਦ
ਓਹ
ਮੀਕਾਹ
ਦੇ
ਘਰ
ਤੋਂ
ਕੁਝ
ਹੀ
ਦੂਰ
ਗਏ
ਤਾਂ
ਮੀਕਾਹ
ਦੇ
ਘਰ
ਦੇ
ਆਲੇ
ਦੁਆਲੇ
ਦੇ
ਵਾਸੀ
ਇੱਕਠੇ
ਹੋ
ਕੇ
ਦਾਨੀਆਂਕੋਲ
ਜਾ
ਅੱਪੜੇ
IRVPA
ਜਦ
ਉਹ
ਮੀਕਾਹ
ਦੇ
ਘਰ
ਤੋਂ
ਥੋੜੀ
ਹੀ
ਦੂਰ
ਗਏ
ਸਨ
ਤਾਂ
ਮੀਕਾਹ
ਦੇ
ਘਰ
ਦੇ
ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ
ਦੇ
ਵਾਸੀ
ਇਕੱਠੇ
ਹੋ
ਕੇ
ਦਾਨੀਆਂ
ਕੋਲ
ਜਾ
ਪਹੁੰਚੇ।