Bible Language
John 1:3
(HCSB)
Holman Christian Standard Bible
Versions
PAV
ਸੱਭੋ
ਕੁਝ
ਉਸ
ਤੋਂ
ਰਚਿਆ
ਗਿਆ
ਅਤੇ
ਰਚਨਾ
ਵਿੱਚੋਂ
ਇੱਕ
ਵਸਤੁ
ਭੀ
ਉਸ
ਤੋਂ
ਬਿਨਾ
ਨਹੀਂ
ਰਚੀ
ਗਈ
ERVPA
ਸਭ
ਕੁਝ
ਉਸਦੇ
ਰਾਹੀਂ
ਸਾਜਿਆ
ਗਿਆ
ਸੀ।
ਉਸਤੋਂ
ਬਿਨਾ
ਕੁਝ
ਵੀ
ਨਹੀਂ
ਸੀ
ਰਚਿਆ
ਗਿਆ।
IRVPA
ਸਭ
ਕੁਝ
ਉਸ
ਦੇ
ਰਾਹੀਂ
ਰਚਿਆ
ਗਿਆ;
ਉਸ
ਤੋਂ
ਬਿਨ੍ਹਾਂ
ਕੁਝ
ਵੀ
ਨਹੀਂ
ਸੀ
ਰਚਿਆ
ਗਿਆ।